Estos días tengo a unos amigos de Badalona de visita en Portland. Están todos en mi casa y la verdad es que no solo lo pasamos muy bien, también son un buen apoyo. Ellos siempre me animan cuando las cosas no van bien y me felicitan cuando si salen bien. Ayer, en el partido contra los Clippers, algunos de ellos vieron su primer partido de la NBA en directo y estaban emocionados. Para mi es importante tener a gente próxima en los partidos, me da más confianza. Pudimos ganar y pude completar un buen partido. El partido fue el primero sin Steve Blake y Travis Outlaw, que han sido traspasados a, precisamente, a los Clippers a cambio de Marcus Camby, que vio el partido en nuestro banquillo. Steve y Travis han sido muy buenos compañeros la temporada y media que llevo en Portland, pero Camby nos puede ayudar mucho.

Ahora hace un año que inauguramos esta página web, y el crecimiento es notable. Gracias a todos los que visitáis la página! Estad atentos porque las novedades no cesarán!

Rudy

The last days I've had some friends from Badalona staying at my house in Portland. They are all in my house and it has been a lot of fun. They support me in the good and the bad times and that feels good. Last night against the Clippers some of them saw their first NBA game and they where exited. To me it's important to have close friends close to me, it give me confidence. We were able to win and I had a good game. The game was the first without Steve Blake and Travis Outlaw, who were traded to the Clippers. Marcus Camby, now with us, saw the game from the bench. Steve and Travis have been very good teammates and I'm gonna miss them, but Camby will help a lot this team.

Right now it's the first a anniversary of this web site, and the growth has been great. Thanks to all for following it and stay tuned because a lot of new stuff will come soon!

Rudy